Merci à tous pour vos réponses.
J'ai trouvé avec votre aide et celui du service information de mon taf la solution pour voir enfin ma NAS s'afficher dans mes favoris réseau.
Comme je ne suis pas doué dans les termes "réseau" je leur est fait lire vos réponses et voici comment j'ai procédé pour m'en sortir.
J'ai branché ma NAS avec un câble RJ45 (droit) en directe sur la carte réseau de mon PC après je suis allé sur mon poste de travail, clic droit sur "favoris réseau / Propriétés / connexion au réseau/ propretés / protocole internet TCP/IP / propriétés / utiliser l'adresse IP suivant et là j'ai mis cette adresse 192.168.0.10.
Après je suis allé voir dans mes favoris réseau et la j'ai vu tout les dossiers de ma NAS s'afficher.
Je peu enfin travailler dessus, je suis trop content, merci encore à tous pour votre aide et à Patrick pour ses interventions à chaque fois que j'ai rencontré un souci pour configurer mon DS209+II.
Cordialement
Didier