Bonsoir,
Là tout de suite, à première vue, je constate surtout que si tu parles des pages "test et blog", ces dernières au niveau de la redirection vont vers des dossiers "test et blog".
Met un dossier "test" et un dossier "blog" dans ton dossier web avec dans chacune un index.html (par exemple) et ça devrait fonctionner.
Si maintenant, ton but est d'avoir une redirection sur une page créée sous WP, je suppose qu'il faut que tu revois la configuration de WP car à mon avis, c'est là que ça ne va pas. Après, je suis pas un expert en WP...
EDIT : Autant pour moi, je viens d'installer rapidement un WP pour tester et les pages sont considérer comme des dossiers. Je veux dire par là qu'il n'y a pas d'extension de fichier comme .html, .php etc...
Il doit y avoir un soucis dans ta config WP je suppose.