Bonsoir,
Euhhh, toi ce que tu veux en faite, c'est plutôt un HTPC !
https://fr.wikipedia.org/wiki/Home_theater_personal_computer
Un NAS n'a pas vraiment vocation à faire ce que tu demandes. En réalité, c'est ce que tu vas mettre dessus (applications par exemple) ou derrière (box Android par exemple) via un partage réseau qui le permettra.
Pour te donner un exemple, mon NAS stocke des vidéos que je lis en local sur Kodi via une Android Shield TV parce qu'elle mange presque tout (4k compris) ! J'ai aussi Plex et Emby en test d'installés via Docker sur ce NAS mais pour le moment et pour du local, je suis pas convaincu.
Première question, le prix que tu veux y mettre ? Deuxième question, avec ou sans disque dur ce prix ?