Ce n'est pas une question de NAS
L'installation de Crashplan sr le syno n'installe que la partie service. il n'y a pas d'interface permettant de gérer crashplan, donc pas d'icone. Pour gérer le crashplan du syno, il faut passer par un PC (ou un mac), comme indiqué sur pcloadletter:
Once the engine is running, you can manage it by installing CrashPlan on another computer, and editing the file conf/ui.properties on that computer so that this line:
#serviceHost=127.0.0.1
is uncommented (by removing the hash symbol) and set to the IP address of your NAS, e.g.:
serviceHost=192.168.1.210
On Windows you can also disable the CrashPlan service if you will only use the client.