postinst, pas postint.
Aucune idée, si ce n'est une éventuellement erreur dans le nom du script comme vu ci-dessus (postinst)
Vérifie dans la documentation officielle (http://ukdl.synology.com/download/Document/DeveloperGuide/DSM_Developer_Guide.pdf), mais je je ne crois pas qu'il y ait besoin de créer de lien symbolique pour l'interface web.
start-stop-status ne s'est jamais logé pas dans /usr/local/etc/rc.d. Ce script est utilisé depuis le Centre de paquets pour démarrer ou arrêter le paquet sélectionné.
Pour chaque paquet, /var/packages contient des liens symboliques vers /volume{x}/@appstore.
Regarde dans un des dossiers de paquet (ls -l /var/packages/paquet).
De manière hénérale, je te conseille d'utiliser la page GitHub dédiée pour exposer tes problèmes : https://github.com/SynoCommunity/spksrc/issues