La il va falloir trouver dans quel répertoire tu l'as installé, de même pour python
Pour commencer, je te conseille de "réparer" ton $PATH tu as plusieurs thread sur ce sujet
Ensuite :
Installe "mlocate" via ipkg, çà te permet de trouver des dossiers/fichiers très rapidement
Tape "updatedb" pour mettre a jour la base contenant l’arborescence complète du syno
Tu pourras ensuite lancer "locate sabnzbd"
Il te listera tout les dossier et fichier contenant ce terme, il faudrait voir si tu as pas un script de désinstallation fourni dedans, sinon une simple suppression du dossier + reboot fera la désinstall
Si tu as encore le fichier d'install en question upload le quelque part, et je regarderai dans la soirée