Non je n'ai pas activé les ACL sur le syno car pour moi cela n'était utile que dans le cas d'un Active Directory. J'avais testé sur un des partages. En montant le partage sur un PC Windows et en faisant un clic droit, propriétés, sécurité, en essaynt d'ajouter des utilsateurs en séléctionnant le syno dans "emplacement" aucun des users créés ne remontaient. Et remonter les users locaux de ma machine ne me servait à rien... Je suis intéressé par de sinfos sur la gestion des ACL sur les Syno si cela peut m'aider dans ma gestion de droits..
Pour répondre à PiwiLAbruti sur la gestion des droits, ma question portait en fait sur le fait de gérer les droits par les ACL en récupérant les users d'un LDAP quelconque.
Pour la gestion des droits et le changement en chmod, comme je dois faire accéder deux groupes par exemple en lecture écriture, changer les droits du groupe propriétaire ne m'avancera pas trop je pense. Sinon comment faire?
Un ls -l me donne : drwx------ 9 root root 4096 Feb 21 18:40 G_Vie_agence.