Oup's. J'ai parlé trop vite.
Je pensais égoïstement à ma Box; Play. Mais de toutre façon, elle ne sait que lire le HFS, pas encore l'écrire ...
Sinon, je confirme que Time Machine sait gérer 2 disques de sauvegarde sans se mélanger les pinceaux.
Là, je ne comprends pas trop. Si tu veux dire que la sauvegarde est "propriétaire apple", oui.
Mais sinon, pour consulter le contenu de la sauvegarde, ou en restaurer tout ou partie depuis un Mac, c'est vraiment très très simple.
Après cela ... pour le choix NAS ou pas NAS, c'est une question d'évolution du besoin et de moyens.
Pour concilier les deux, et avec des moyens, c'est NAS en Time Machine et un DD de secours au cas où ...