Bonjour,
Tout d'abord, pour répondre à tes questions:
Si j'en crois ces spécifications du DS209, le DS209 ne gère pas le SATA3, mais le SATA2. (Internal HDD1: 3.5" SATA(II) X2 or 2.5" SATA/SSD X2)
Si ça peut te consoler, mon 412+ ne gère pas le SATA3 non plus
Oui tu auras 3To de stockage. par contre comme tu le sais probablement, un disque n'a pas exactement X To de disponible. Par exemple, mon WD Caviar Green 3To affiche 2.68 To de stockage.
Pour cela, afin d'optimiser l'espace disque disponible, il est recommandé d'utiliser pour un RAID 1 des disques de même marque et même modèle. Ainsi tu auras plus de chances que tes 2 disques aient la même capacité.
Par contre, le choix de 2 modèles différents diminue le risque que les 2 disques pètent à peu prêt en même temps.
Pour le choix du disque j'aurais tendance à te conseiller un Western Digital RED, qui est optimisé pour ça. Après je comprends que le prix puisse te freiner.
Si ton synology n'est pas toujours allumé, ou que le disque passe le plus clair de son temps en veille, ce n'est pas la peine de choisir un disque aussi endurant que le WD RED, et un Green fera très bien l'affaire.
Entre le Western Digital Caviar Green et le Seagate, ils sont assez similaires, tu peux t'orienter vers des comparatifs tels que celui là: http://www.presence-...e-4To-23460/12/ pour choisir en fonction de ton utilisation, en regardant le bruit, la consommation, les temps d'accès...
Voilà j'espère t'avoir apporté quelque chose.
Bon choix et bon WE!
Paaacman