Pourtant, mon routeur Freebox redirige bien les ports en question .... La FB a bien été redémarrée.
Autre chose étrange, lorsque je lance la même commande que toi, mes ports 21, 5000 et 5001 sont indiqués comme fermés alors que toi non. L'iphone qui me permet lui d'accéder au DSM utilise bien le port 5001 pour le https donc il ne peut vraisemblablement pas être fermé... n'en déplaise à la commande nmap.
>$ nmap -sS -p20,21,5000,5001,55536-55663 rongere.hd.free.fr
Starting Nmap 5.00 ( http://nmap.org ) at 2012-08-24 15:52 CEST
All 132 scanned ports on crb44-3-82-235-63-25.fbx.proxad.net (82.235.63.25) are closed
Nmap done: 1 IP address (1 host up) scanned in 1.38 seconds
J'ai tenté sur deux autres postes. L'un d'eux (un mac) n'a pas montré l'écran de login du DSM tandis que l'autre (windows/firefox) a permis d'accéder à l'interface et de se loguer...
François