Sur votre NAS quel type de serveurs de médias est configuré?
Media Server
DS Photo/Vidéo
Plex
Ensuite, pour ces 3 serveurs, de mémoire, on configure explicitement les chemins vers un type de média particulier. Si on renseigne un dossier rempli de vidéos pour un type 'photo' cela ne fonctionnera pas.
D'autres serveurs de médias s'affranchissent de cela (UMS par exemple, il fait le tri à posteriori).
De même, je ne connais pas le client de votre TV, mais il m'arrive parfois de me perdre dans la navigation. Au tout début j'ai navigué dans la partie applicative "photo" du client, je vois dans le dossier une vidéo et cela ne fonctionne pas. Je dois renaviguer dans la partie applicative "vidéo" et ce sera OK.