Qu'on soit d'accord, je n'ai pas dit que les sauvegardes croisées étaient impossibles. Je dis juste qu'il y a actuellement des soucis importants et qu'il faut tenir compte du débit entrant et sortant des deux connexions (et considérer les plus lentes comme débit max) et que tout le monde n'est pas en illimité.
Si tes backups prennent des dizaines de gigas et que ta connexion est de 8mbits entrée et 512kbits sortants ça va mouliner pas mal pour tout copier (tu seras limité aux 512 bien sûr, fais le calcul...). D'autant plus dans les deux sens où tu multiplies le temps par deux (et surtout ne pas les faire en même temps). Ce sont des limites techniques. Ca ne sert à rien de faire ça à mon sens.
D'où mon conseil de nas à domicile pour multimédia, backup et time machine et un airport extreme (ou time capsule) au boulot avec réplication manuelle chaque jour ou chaque semaine selon ton désir. D'autant que tu peux faire un backup à partir d'un port usb du synology en pressant un simple bouton par exemple.
J'essaie juste de regarder ce qu'il y a de plus simple en fonction des besoins. Evidemment on peut échafauder des réseaux croisés avec backup mais faut être réaliste. Tout le monde n'a ni gros débit ni illimité. Le but c'est d'essayer de comprendre les besoins en fonction de la demande il me semble.