Bonjour,
Même problème aujourd'hui. Pour résoudre le problème (sans zip il risque d'y avoir des problèmes de fonctionnement).
Télécharger la dernière version de DSM ici: https://www.synology.com/en-us/support/download/
Extraire le fichier "zip" (pour moi il est dans "DSM_DS213j_5592.pat" > "hda1.tgz" > "hda" > "\usr\syno\bin", tous les fichier s'ouvre avec Winrar).
Ce connecter en ssh au NAS, copier le fichier "zip" dans le dossier "\usr\syno\bin" et lui appliquer un chmod de 755.
(vous pouvez tester si ça fonctionne avec un clique droite sur un fichier > "Compresser..." sur "File Station")
Je ne suis pas responsable en cas de plantage, et je ne sais pas si c'est la meilleure solution pour régler le problème.