j'ai bien peur que ça ne soit pas possible avec la solution retenue par synology. En effet, ils utilisent un programme spécifique (synomail) qui est un exécutable compilé et donc on ne sait pas comment il fonctionne, mais on peut constater qu'il utilise les entrées de /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails, et des variables propres au programme notées %VARIABLE% et non des variables système (celles qu'on note $variable).
pour revenir sur le sujet d'origine, il est beaucoup plus simple d'utiliser la commande que je t'ai donnée (et la mettre dans ton fichier S99zbootok.sh), encore que je trouve préférable de la mettre dans /etc/rc/local, car il ne s'agit pas d'un service à lancer.
Ceci dit, si tu tiens à utiliser synomail, il suffit que tu définisses une pseudo variable, par exemple %MONIP% dans les textes, et que tu remplaces cette pseudo variable par ton IP.
tout d'abord, après avoir rajouté la pseudo variable là ou il faut, on copie le fichier des textes :
cp /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails_sauve
puis, dans le S99zbootok.sh :
IPPUB=`wget -qO - http://whatismyip.org`
# la variable $IPPUB contient donc l'adresse IP
# on remplace dans le fichier /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails le texte %MONIP% par l'IP (soit $IPPUB)
sed -i "s/%MONIP%/$IPPUB/" /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails
# on envoie le mail
/usr/syno/bin/synomail IPpublique
#et on restaure le fichier
cp /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails_sauve /usr/syno/synoman/webman/texts/fre/mails
mais c'est un peu tiré par les cheveux...
je trouve beaucoup plus simple d'ajouter une ligne dans /etc/rc.local :
wget -qO - http://whatismyip.org|nail -s "voici mon IP" tonadressemail
après avoir installé nail.
Bien sûr, on peut créer un mail un peu plus élaboré (textes du même type que synomail), envoyer en copie et des tas d'autres choses