pour le soleil c'est plutôt EGUZKI, EKHI, IUSKI "la fille (le soleil) sort le matin de la terre (la mère, LUR) " la lune (ILLARGI, ILAZKI, IRETARGI c'est la grand mère qui veille la nuit.
eki est un dérivé, la langue est très mystérieuse et complexe et varie selon la province
les noms de famille, ben c'est un peu comme les apaches, petit cheval sauvage dans la prairie, etc... c'est assez fleuri
le mien à l'origine, veut dire "soleil blanc sur la maison", vas pas comprendre et n'essayes même pas de traduire, avec les siècles, beaucoup de noms ont été francisés plus ou moins pour etre assimilable par les autorités françaises et donc intraduisibles au final.
vu vdm aussi hier