Depuis que j utilise hqproxy, je n ai plus besoin de forwarder le port 8081 pour acceder a sickbeard. Mon probleme est que le raccourci sickbeard pointe toujours vers http://ndd.tld:8081, du coup je suis oblige de laisser le port forwarde si je veux utiliser le raccourci depuis l exterieur. Existe t il un moyen simple de changer le chemin designe par l icone pour celui que j utilise avec haproxy?