mais non , c'est tout à fait possible : http://serverfault.com/questions/382498/howto-only-tunnel-specific-hosts-route-through-openvpn-client-on-tomato voila l'exemple pour regiriger uniquement certain paquet cers le vpn, l'inverse, c'est le meme principe