Synology NAS Experts

[CoolRaoul]

J'ai découvert récemment ce groupe Facebook, "Synology NAS Experts", apparemment de bon niveau (c'est géré par l'ami Marius faut dire).
Juste un truc qui m'étonne, alors que tout semble indiquer qu'il s'agit d'un groupe international et donc, de fait, anglophone, nombre de participants postent leurs questions directement en Français (je n'ai pas remarqué le cas pour d'autres langues) et ils reçoivent des réponses polies et, en général, appropriées et détaillées.

C'est typiquement Français de se croire chez soi partout comme ça ou est-ce juste moi qui sur-réagit ?

 

 

Modifié le 4 mars par CoolRaoul

[PiwiLAbruti]

il y a 7 minutes, CoolRaoul a dit :

C'est typiquement Français de se croire chez soi partout comme ça

Ça s'appelle l'héritage colonial 😅

Les Français, en plus d'être des burnes en langues étrangères, ne font aucun effort pour pratiquer une langue régulièrement.

[firlin]

il y a 3 minutes, PiwiLAbruti a dit :

ne font aucun effort pour pratiquer une langue régulièrement.

faut dire que l'on est pas mal aidé avec les traducteurs maintenant.

[PiwiLAbruti]

On ne dit pas "aidé", mais "assisté". Ne cherche pas d'excuses @firlin 😄

Il faut dire aussi que rien n'est fait pour inciter les gens à s'intéresser aux langues étrangères et à les pratiquer.

Moi Président (vois l'bordel déjà), j'obligerai la diffusion des contenus audiovisuels étrangers uniquement en V.O. (avec sous-titres disponibles en langue originale et en Français). Rien qu'avec ça, on passerait déjà moins pour des ânes quand on nous parle dans une autre langue que le Français.

[Kramlech]

Sans vouloir polémiquer, je ne pense pas que les français soient pire que les anglophones d’origine, qui eux non plus ne font aucun effort pour parler une autre langue ( hégémonie linguistique oblige)